Выживший (2016)

Хью Гласс из Филадельфии с шестнадцати лет плавает в различных морях вместе с пиратами. Во время очередного приключения главный герой фильма «Выживший» был захвачен индейцами и год пробыл в плену. За время проживания в племени Хью научился не только понимать индейцев, но и выживать в диких условиях. Именно поэтому ему удалось от них сбежать. Отбиться от индейцев герою удаётся только в Сент–Луисе, где он знакомится с капитаном Генри и поступает к нему на службу. Отряд капитана занимается изучением Скалистых гор. Однажды на Хью нападает свирепый гризли. Подмога явилась поздно – зверь был уже убит, а мужчина серьёзно ранен. Но капитан не бросает его и приказывает своим солдатам отвести к реке Гранд–ривер. Однако специфика местного ландшафта мешает им вернуться в цивилизацию. Увидев, как стремительно приближаются индейцы, солдаты решают ограбить и оставить Хью. Но, несмотря на серьёзные травмы, Гласс выживает. Оправившись, но всё ещё испытывая боль от полученных ран, он сразу же двинулся в опаснейший путь, который проходит через дикие земли. Хью придётся без чьей–либо помощи пройти несколько сотен километров. Преодолеть все препятствия ему помогает желание отомстить тем, кто бросил его полуживого на произвол судьбы… Справится ли мужчина со всеми испытаниями, уготованными ему судьбой?

Реальная история «Выжившего»

Жажда мести — деструктивное чувство. Но что если именно оно помогло человеку выжить и стать в буквальном смысле легендой? После схватки со свирепым хищником он прополз свыше 300 километров, питаясь кореньями и ягодами, и нашёл тех, кто его предал. Знакомый сюжет, не правда ли?

Многим известно, что фильм «Выживший», ставший для Леонардо Ди Каприо оскароносным, основан на реальных событиях, но немногие знают реальную историю прототипа «выжившего» — американского охотника и горного проводника Хью Гласса.

В плену у пиратов и индейцев

Несмотря на то, что Гласс после той истории стал знаменитым — о нём писали в Филадельфийском литературном журнале — многие факты его биографии остаются неизвестными и, конечно же, дают, волю для фантазии и домыслов. Родился он в семье ирландских переселенцев в штате Пенсильвания в 1780 году. Чем занимался и чем увлекался — неизвестно, но характер у него был, очевидно, боевой и требовал приключений. А где найдёшь их больше, чем на флоте?

Хью становится моряком, которого в плен в 1816 году захватили джентльмены удачи. Капитан пиратской эскадры Жан Лафит не без угроз уговаривает стать Гласса членом его команды. Примерно через два года пирату поневоле удаётся сбежать, совершив первый личный подвиг: он проплыл более трёх километров в открытом море, добрался до Техаса и начал пробираться на север.

Индейцы в те времена были хозяевами большей части изучаемых американцами территорий, и Хью Гласс оказывается снова в плену. Индейцы пауни отнеслись к бледнолицему дружелюбно и научили охотиться и выживать, что в будущем, наверное, и помогло Глассу в знаменитой истории. С индейцами Хью жил несколько лет, даже женился на представительнице племени, но в 1821 году, после дипломатической встречи пауни с властями Соединённых Штатов в Сент-Луисе он решает не возвращаться и остаться в городе. Но разве мог человек с такой натурой долго усидеть на одном месте?

Хью Гласс

Медведь-убийца и смерть, которая не дождалась

В 1822 году на глаза Хью попадается газета, в которой сообщалось, что только что образованной генералом Уильямом Эшли Меховой компании Скалистых гор требуются добровольцы в отряд для поиска и исследования истоков Миссури. Никто не обещал, что поход пройдёт гладко, каждый из участников мысленно готовился к тому, что не вернётся — индейцы в большинстве своём относились к пришлым как к чужакам и не щадя скальпировали пойманных американцев.

Воин из племени арикара

Спустя несколько недель после начала «сотню Эшли» атаковали представители племени арикара: 14 человек из отряда были убиты, примерно столько же получили ранения, в том числе и Гласс. Уильям и его бизнес-партнёр Эндрю Генри сворачивать экспедицию не хотели и предлагали двигаться дальше, как можно быстрее обогнув опасный участок реки. Но большая часть команды высказывалась против этой идеи — никто не хотел ещё одной встречи с кровожадными краснокожими. Тяжелораненых отправили по реке до ближайшего форта и решили дождаться подкрепления, благодаря которому арикара были отброшены к своим поселениям и отряд мог продолжить своё движение к истокам Миссури. Но время! Времени было потеряно очень много и нужно было навёрстывать упущенное, поэтому было принято решение разделиться на две группы. Гласс попал в ту, которую возглавлял майор Эндрю Генри. В их задачу входило пройти вдоль притока Миссури — реки Гранд-ривер.

Добравшись до развилки, исследователи решили передохнуть, и Гласс отправился, как говорят одни источники, на охоту — выслеживать оленя, согласно другим, он собирал ягоды. Важно не это, ведь итогом стала встреча с медведем гризли, который увидел со стороны человека угрозу для двух медвежат. Животное напало без промедления, Хью не успел воспользоваться ружьём, в распоряжении оказался только истошный крик о помощи и нож, который стал единственным оружием в борьбе за жизнь. Подоспевшие товарищи убили медведя, а Глассу было уже не помочь. По крайней мере, это выглядело именно так: из глубоких ран от когтей гризли хлестала кровь, а нога была сломана. Он стал обузой для отряда, который и так чувствовал себя крайне неуютно под круглосуточной «опекой» индейцев. Решили, что Гласс долго не протянет, поэтому с ним останутся двое, чтобы после смерти похоронить. Вызвались, разумеется, за отдельное вознаграждение Джон Фицджеральд и Джим Бриджер, которые после ритуального процесса должны были нагнать отряд.

Иллюстрация схватки Гласса с гризли в газете The Milwaukee Journal

Наступило утро, и к их удивлению, Гласс всё ещё дышал. Прошёл день, два, шёл третий, но Хью продолжал показывать свою страстную тягу к жизни. На шестой день Джон и Джим ушли, забрав с собой всё снаряжение Гласса, оставив его искалеченного, но живого умирать под шкурой недавно убитого медведя. Придя в себя и оценив обстановку, Хью смекнул, что он остался один и помощи ждать было неоткуда. Разгоревшееся желание отомстить предателям только укрепило стремление бороться за жизнь. Он пополз в сторону ближайшего населённого пункта, где жили белые люди — форта Кайова, более 300 километров. Здесь стоит отметить, что в фильме события разворачиваются зимой, в реальности описываемое происходило в летний период. Расстояние, которое пришлось преодолеть герою этой истории, тоже разное, в зависимости от источника.

Возмездие

В первые дни измождённый Хью Гласс проползал не более километра, питаясь тем, до чего мог дотянуться. Однажды ему посчастливилось полакомиться подгнившим мясом бизона, которое оставили на берегу реки волки. Через несколько недель после начала своего ползучего похода, Гласс встретил представителей племени лакота, которые «подлатали» раненого, снабдили едой и одолжили каноэ, на котором он смог добраться до форта, где полноценно восстановился после случившегося.

Кадр из х/ф «Выживший»

Как только Хью услышал о том, что комендант собирает отряд для встречи с индейцами мандана, он сразу же выступил добровольцем — это был шанс догнать охранников, которые сбежали от него и бросили умирать. Мандана и арикара враждовали между собой, и вот им одновременно на глаза попался белокожий мужчина. Первые оказались быстрее, подскочили к путнику на лошадях и, чтобы позлить противника, демонстративно помогли Глассу. Гласс отбился от отряда, посчитав, что сможет быстрее добраться до места назначения. Это его спасло: остальных участников встретили арикара, которые, как мы знаем, любили скальпировать белокожих.

Всеми правдами и неправдами, по морозу и сквозь пронизывающий ветер, Хью шёл к форту Генри. И вот, в канун Нового года, он предстал перед членами экспедиции, которая считала его, со слов Фицджеральда и Бриджера, умершим и похороненным. Фицджеральда Гласс не застал — тот покинул форт несколькими неделями ранее, а вот Бриджер находился здесь, а значит, был на волосок от страшной мести выжившего. Но Гласс оказался великодушен — он пощадил сбежавшего опекуна, узнав, что тот женился, и они с супругой ждут ребёнка.

Холода и ослабленный организм были достаточными аргументами, чтобы задержаться в Генри. Через несколько месяцев в составе отряда Хью отправился выполнить задание Меховой компании — доставить шкуры в другой форт, располагавшийся ниже по течению Миссури. По пути им попался добродушный индеец племени пауни, в котором жил когда-то Гласс, приглашавший на трапезу. От такого отказаться было нельзя, тем более что пауни всегда были дружелюбны в отношении белых людей. Только вот в голове Гласса, знающего индейские диалекты, было сомнение, что это не ряженый враг. И они оказались верными: в одеяниях племени пауни был представитель арикара, который вёл их на верную гибель.

Как только Хью сообщил своим товарищам об этом, они бросились в разные стороны, но двоих всё-таки настигла стрела коварных краснокожих. Гласс, скрываясь от индейцев в лесу, смог добраться до форта Кайова, в котором уже бывал после схватки с гризли. Там ему рассказали, что Фицджеральд вступил в ряды армии США, поэтому от плана мести пришлось отказаться. Хотя бы по той причине, что за убийство солдата грозила смертная казнь, а Гласс выживал не для того, чтобы так бездарно распрощаться с жизнью.

Напомним, что в фильме возмездие Фицджеральда всё-таки настигает — с него снимают скальп арикара. Их же стрела убьёт и самого выжившего в начале весны 1833 года на реке Йеллоустоун, когда он выйдет на охоту.

Читайте также: Иван Даценко — советский лётчик, ставший вождём мохавков

«Выживший»: настоящая история Хью Гласса

Основано на реальных событиях, подчеркивают нам создатели фильма. Но часто, делая кино по реальным событиям, кинематографисты вольно обращаются с фактами. Некоторые события немного скучны и ими пренебрегают, какие-то события додумывают, чтобы придать фильму зрелищности и сделать сюжет захватывающим, интригующим, интересным. Реальная история «Выжившего» не столь эффектна, но также восхищает силой и жаждой жизни главного героя. А еще, на самом деле, он всех простил.

Действительно ли Хью Гласс был охотником на пушных зверей?

Да, охотником и первопроходцем. И это один из немногих фактов, которые известны о нем достоверно. В 1823 году он подписал документ, согласно которому должен был участвовать в исследовательской экспедиции «Меховая компания Скалистых гор» организуемой генералом Уильямом Генри Эшли, который разместил объявление о наборе членов экспедиции в газете «Missouri Gazette & Public Advertiser». Именно в этой экспедиции Гласс был атакован медведем.

Объявление о наборе в экспедицию Missouri Gazette & Public Advertiser, 1823

Действительно ли Хью Гласс убедил охотников оставить свои лодки и продолжить путь не по реке?

Нет. После первого боя с индейцами племени арикара организаторы экспедиции генерал Эшли и майор Генри приняли решение идти через горы.

Действительно ли у Хью Гласса была жена из коренных американцев?

Мало что известно о жизни Гласса до нападения на него медведя. Гипотезой является и брак с индейской женщиной, в которую он якобы влюбился, когда жил в плену у индейцев. А в плен, согласно легенде, он попал, сбежав от пирата Жана Лафита. Хью Гласс был опытным охотником и исследователем. А где и как он приобрел эти навыки, можно только догадываться.

Действительно ли было нападение медведя-гризли на Хью Гласса?

Да. Это произошло летом 1823 года, спустя пять месяцев с того момента как Гласс присоединился к экспедиции. Встреча со зверем состоялась на берегу Миссури. Медведица была с двумя медвежатами и от этого очень агрессивна. Она нанесла ему огромное количество повреждений, в том числе сломала ногу и проколола горло. Коллеги Гласса услышали его крики, бросились ему на помощь и отогнали медведицу выстрелами.

Иллюстрация в статье The Milwaukee Journal Milwaukee Journal, 1922

Остались ли документальные подтверждения этого нападения?

Нет. По крайней мере они не были найдены. Хотя достоверно известно, что Хью Гласс был грамотный. Сохранилось письмо, которое он написал родителям охотника Джона Гарднера, погибшего при атаке экспедиции племенем арикара. Некоторые бумаги среди документов организаторов экспедиции характеризуют его, как не простого человека с трудным характером, но не оставляют нам сведений о проишествии. Однако существуют рассказы написанные со слов очевидцев. Так, история о нападении появилась в 1825 году в Филадельфийском литературном журнале. Она быстро распространилась по всем штатам и стала легендой.

Реальная история происходит зимой?

Нет, по крайней мере не вся. Нападение медведицы произошло летом.

Действительно ли члены экспедиции оставили Хью Гласса умирать одного?

Да. Предполагая, что охотник ранен смертельно, руководители экспедиции заплатили двум другим охотникам, за то чтобы они остались с ним до конца и похоронили его по христианским обычаям. Они оставались с Глассом несколько дней (точное число неизвестно), а потом поместили его в неглубокую могилу, собрали все оружие и припасы и ушли догонять экспедицию.

Действительно ли охотники убили сына Хью Гласса?

Нет. Эта часть фильма является чистой выдумкой. Нет никаких подтверждений того, что у Гласса были дети, и тем более, что эти дети были убиты на его глазах. Но месть за сына – это более интересный сюжетный ход, чем месть за себя.

Хью Гласс действительно спал в тушах животных?

Это неизвестно. Но сон в тушах животных не редкость в различных тактиках по выживанию. Эта и другие подробности путешествия Гласса возникли в ходе многочисленных пересказов его жуткого приключения.

Действительно ли Хью Гласс прополз 200 миль (320 км.)?

Хью Гласс полз шесть недель. Расстояние, которое он преодолел, менялось и росло от пересказа к пересказу, и сейчас установить его не представляется возможным.

Миссури на карте начала 19-го века

Действительно ли Хью Гласс отомстил охотникам, которые оставили его?

Нет. Хью Гласс действительно догнал Джона Фицжеральда и Джима Бриджера, но простил их обоих.

Что стало с Хью Глассом, после того, как эта история закончилась?

Об этом почти ничего не известно, кроме того, что он продолжил работать охотником на реке Йеллоустоун.

Действительно ли Хью Гласс был убит индейцами?

Да. Согласно статьи в The Milwaukee Journal посетитель Форта Союз поделился новостями о смерти охотника. «Старый Гласс с двумя спутниками отправился в Форт Касс охотиться на медведя и, когда они пересекали реку по льду, они были расстреляны и скальпированы индейцами арикара». Это случилось в 1833 году.

Памятник Хью Глассу в Южной Дакоте

По материалам historyvshollywood

Читай нас в Дзене:

Какими далёкими кажутся кровь, боль и холод на экране, когда ты сидишь в тёплом кинозале и поглощаешь солёный попкорн под жужжание проектора… Но только не на «Выжившем». С этим фильмом так не получится — или ты ощутил страдание героев каждой клеточкой своего тела, или ты не смотрел «Выжившего». Третьего не дано. За гиперреализм этой киноленты стоит поблагодарить режиссёра фильма Алехандро Иньярриту, убеждённого, что в уютной киностудии шедевры такого уровня не снимаются. И вот съёмочная группа выходит на работу в -25, актёры бродят по колено в стылой воде, ДиКаприо ест сырую печень бизона. Всё это — ради того, чтобы мы поверили им, поверили фильму. А в чём же суть фильма «Выживший» и зачем были нужны все эти страдания? Давайте разбираться.

«Настоящий» Хью Гласс: история, которая вдохновила Иньярриту

Какой бы ужасной ни казалась история, которая легла в основу сюжета «Выжившего», увы, она произошла в действительности. Во всяком случае, Хью Гласс на самом деле существовал. Это был охотник, добывавший пушнину в Северной Америке в начале 19 века. Люди, на которых работал Гласс, описывали его как своенравного и волевого человека, которым тяжело управлять. Хью Гласс стал легендой после того, как на него напала медведица. В 1823 году Гласс присоединился к экспедиции за пушниной в Северную Дакоту. Исследуя берег Миссури, он наткнулся на медведицу с двумя медвежатами. Животное напало на охотника, содрало с него скальп, пронзило когтями горло и сломало ногу. На вопли Гласса сбежались его товарищи, и после нескольких выстрелов разъярённый зверь был убит.

Слева — исторический Хью Гласс, справа — Леонардо ДиКаприо в «Выжившем»

Хью Гласс был на волоске от смерти. Руководители экспедиции приказали двум её членам остаться с Глассом, чтобы они смогли похоронить товарища по-христиански. Однако через пару дней, осознавая, что с каждым часом экспедиция уходит всё дальше от них, старший — Джон Фицджеральд — убедил младшего, Джима Бриджера, оставить умирающего Гласса и поспешить за товарищами. Они опустили его тело в могилу и отправились восвояси. Когда тяжело раненый Хью Гласс пришёл в себя, он был совершенно один в глухом лесу. Напрягая все свои силы, он дополз до ближайшего ручья, где ему удалось набрать воды, а следующие шесть недель он провёл в нелёгком пути к ближайшему лагерю охотников.

Превратившись в легенду, эта история обросла множеством фантастических деталей, которые на своё усмотрение добавляли все, кому приходилось когда-либо пересказывать её. Она пришлась по душе многим, возможно, потому, что в ней отразился тот непоколебимый дух смелых первооткрывателей, бороздивших просторы Америки в те годы. Однако финал оказался неожиданным: найдя Фицджеральда и Бриджера, Хью Гласс… простил обоих. Иными словами, поступил по-христиански с теми, кто отказал ему в праве быть погребённым по христианским обычаям. Это немало расстроило сценаристов фильма «Выживший», которым пришлось придумывать дополнительную мотивацию для своего героя — он мстил своим обидчикам не за себя, а за того, кто был ему дороже собственной жизни — за своего сына.

Суть конфликта в фильме «Выживший» и образы персонажей

Команда капитана Генри, в которой состоят Хью Гласс, его сын-полукровка Хок, Джон Фицджеральд и юный Бриджер — захватчики, промышляющие на территориях индейцев. Эти люди по определению не могут быть «хорошими парнями». Но почему же на протяжении всего фильма мы сопереживаем Глассу и ненавидим Фицджеральда? Только ли выносливостью, физической силой и ловкостью Гласса мы восхищаемся, или есть что-то ещё? Сейчас мне придётся прибегнуть к некоторому упрощению, но оно поможет нам расставить акценты в событиях фильма и понять, почему одни герои вызывают симпатию, а другие — отвращение.

Отношение героев к природе

Если выстроить всех героев в ряд на некой воображаемой шкале от «плюса» к «минусу», где положение определяется по нескольким критериям, то самым важным, определяющим фактором я бы назвала близость героя к природе. И ближе всех к ней оказываются, конечно, индейцы. Испокон веков они живут на этих землях, разумно используя природные богатства, вкладывая свою мудрость в охоту, ловлю рыбы, разведение лошадей. Но представители западной цивилизации внесли беспорядок в эту размеренную жизнь, принеся с собой огнестрельное оружие, насилие, грабежи. Теперь индейцы уже не могут жить так, как прежде, они всегда находятся под угрозой уничтожения, им стало тяжело охотиться — и мы видим, как представители племени эрикари грабят отряд капитана Генри, чтобы захватить мясо и пушнину, которая понадобится им для обмена на лошадей у отряда французов.

Хью Гласс словно сливается с природой в этом кадре. Он умеет маскироваться и подкрадываться не хуже индейцев

Казалось бы, индейские племена обречены, ведь лукам не устоять против ружей. Но у индейцев есть то, чего нет у европейцев — они знают и понимают природу, они могут слиться с ней и подкрасться к лагерю бесшумно, они нападают, словно дикие звери. А следующий на нашей шкале близости к природе — это Хью Гласс. Он прожил несколько лет с индейским племенем пауни, научился их языку, он впитывал их мудрость вместе с притчами, которые рассказывала ему его жена, мать юного Хока. Он один понимает индейцев — вспомните, как ловко он обезвреживает одного из нападающих ри, скрывшегося в ветвях высокого дерева — там, где никто другой из отряда капитана Генри его бы не заметил. Ему удаётся выжить после столкновения с вооружёнными ри, преследующими его на лошадях. Само существование его сына является красноречивым свидетельством того, что Гласс чувствует себя ближе к индейцам, нежели к людям вроде Джона Фицджеральда или француза Туссена.

А как относится Гласс к суровой природе, в которой ему приходится выживать? Он умелый и ловкий охотник, по части маскировки в чаще он не уступает выросшим в этих лесах индейцам, он безошибочно прокладывает пути среди снега… А ещё он относится к животным и местным людям с благодарностью, хотя это чувство полностью лишено какой-либо сентиментальности. Когда погибает лошадь Гласса, в считанные минуты он оценивает своё положение и понимает, что единственный способ не замёрзнуть насмерть этой ночью — забраться в ещё тёплую тушу животного. Но, уходя утром, охотник прикасается к шкуре животного и замирает на мгновение — так он прощается с существом, чья гибель позволила ему выжить, так он отдаёт ему дань благодарности. Сравните это с рассказом Фицджеральда о том, как его отец встретил бога в виде белки, «зажарил его и съел». Такое хищническое отношение к природе неприемлемо для Гласса.

ДиКаприо и Иньярриту на съёмках фильма «Выживший»

Бескорыстие и алчность

Какие ещё характеристики помогают нам отличить истинных героев этой истории от жалких и ничтожных людей? Ещё одна черта, которой обладают «достойные» персонажи — это бескорыстие. Капитан Генри назначает награду в 100 долларов тому, кто останется с Глассом в его последние часы. Хок и Джим Бриджер в один голос отказываются от вознаграждения, так как спасти жизнь одного из самых важных членов отряда для них — дело чести. Совсем иначе ведёт себя Джон Фицджеральд, вначале прибирая к рукам тройную награду, а затем и вовсе разорив сейф, в котором хранятся доходы от всей экспедиции. Алчны и французы — они проворачивают бесчестные сделки с индейцами, несмотря на укоры вождя племени. Совсем другое, разумное отношение к материальным ценностям у капитана Генри — он понимает, когда нужно пожертвовать малым (оставить пушнину в лесу), чтобы сохранить нечто большее — жизни членов экспедиции.

Род и семья как высшая ценность для Гласса и индейской общины

Наконец, важно и то, какие цели ставят перед собой герои, к чему они идут. Для героев фильма «Выживший» в центре мироздания стоит род, семья. У Хью Гласса не было никого ближе его жены и сына. Когда его жену убили, Гласс застрелил обидчика, не посчитавшись с тем фактом, что тот был офицером. Гласс был при смерти, когда потерял последнее, что у него осталось — своего сына Хока. Он не мог покинуть этот свет, не отомстив Фицджеральду, и все жизненные силы он собрал не для того, чтобы вернуть себя к жизни, а для того, чтобы наказать виновного. Вспомните, что писал на камне, на стене пещеры Гласс — «Фицджеральд убил моего сына». Важнее этого страшного факта ничего не осталось в его жизни. Второй персонаж, для которого судьба его семьи важнее всего на свете — это индейский вождь, чьё племя без устали скитается по лесам в поисках дочери вождя Поваки. Для него каждый европеец — враг, потому что любой из них мог увести его дочь, причинить ей вред. И этим оправдана вся жестокость, с которой племя ри преследует отряд капитана Генри.

В своих снах и воспоминаниях Гласс постоянно возвращается к жене

О родных думает и сам капитан — отправившись на поиски Фицджеральда, он рассказывает Глассу, что забывает лицо жены. Но капитан Генри думает не только о жене, он силится сохранить жизни людей в своём отряде, помогает им справляться с ранениями — ведь он доктор. Отнюдь не эгоистичны и устремления юного Бриджера, преданного Хью Глассу. А вот Джон Фицджеральд ни о ком, кроме себя, не заботится — жажда наживы в нём сильнее здравого смысла, он готов подвергать риску себя и других, лишь бы заработать побольше, готов на предательство.

Многоязычие в фильме «Выживший» и проблема непонимания

Иньярриту не в первый раз обращается к теме непонимания между людьми — на эту тему он снял фильм «Вавилон», герои которого говорят на пяти разных языках. Вот и в «Выжившем» эта тема снова всплывает, хотя и не столь явно. Члены экспедиции капитана Генри говорят по-английски, французы объясняются на своём языке — но языков друг друга они не знают и не признают. «Ты по-нашенски можешь?», — язвительно спрашивают у прибившегося к лагерю охотников француза, который говорит по-английски с чудовищным акцентом. Кое-как члены французского отряда ведут переговоры с индейцами, прикрывая незнанием языка мошенничество и обман.

На наречии индейцев способен говорить только Хью Гласс. На этом языке он разговаривает со своим сыном, когда они одни. При посторонних же Гласс запрещает сыну открывать рот — он знает, что белые не будут слушать индейца-полукровку, для них он словно немой. На этом языке звучит притча, которую рассказывает Глассу жена. В звуках этого языка словно слышится мудрость природы, шёпот ветра и травы. Это в очередной раз подчёркивает связь Гласса с природой. В то же время он стремится уйти от праздных разговоров, говоря капитану Генри: «Я люблю тишину».

Хью Глассу и индейцу не нужно много слов, чтобы понимать друг друга

Лёжа на носилках в полуобморочном состоянии, Гласс не может произнести ни слова. Он вынужден молчать, когда на его глазах Фицджеральд убивает его сына Хока. В этот момент он сам словно индеец среди белых, которые не знают его языка. Но, встретив на дороге индейца, Гласс легко договаривается с ним. Он спасает себе жизнь, смиренно падая на колени перед хозяином этих мест. Жестами просит немного мяса. Их общение немногословно, но каждое слово имеет больше значения, чем праздная болтовня белых. Попав в лагерь французов, Гласс снова с помощью всего пары слов успевает договориться с пленной девушкой. Общение с индейцами даётся ему явно лучше, чем с белыми людьми.

Так в чём же смысл фильма «Выживший»?

Выше я расставила героев по местам на условной шкале от «положительных» к «отрицательным». Эти термины сами по себе не нравятся мне, а в отношении к этому фильму и вовсе кажутся неподходящими. Конечно, главный источник зла в этом фильме — предатель и убийца Джон Фицджеральд. Но кого из героев можно назвать безусловно положительным? Простодушного Джима Бриджера, который не сумел различить обман в словах Фицджеральда и стал предателем против собственной воли? Капитана Генри, снарядившего отряд в захватнический поход в земли индейцев? Или индейцев, веками воюющих друг с другом на этой земле? А может быть, Хью Гласса, сделавшего целью своей жизни кровавую месть?

На эти вопросы ответа я не даю. Скажу лишь, что этот фильм — и о моральном выборе, и об огромной разнице между ценностями разных людей, и о разных представлениях о справедливости, и о разных языках, на которых мы говорим… Многие из нас — особенно те, кто судит других слишком строго, подобно Джону Фицджеральду, зависть которого вызывают благородное происхождение капитана Генри и навыки Хью Гласса, — никогда не оказывались в критической ситуации и не осознают, насколько тяжело действовать и принимать решения в тех условиях, в которых живут герои фильма. Кого-то «Выживший» научит идти вперёд к своей цели, не давая себе шанса на проигрыш. Кого-то — быть внимательнее к другим и учиться слушать, не деля людей на «белых» и «краснорожих». А для кого-то смысл фильма «Выживший» окажется в чём-то совершенно ином. Но главное в том, что этот фильм заставил вас думать и искать ответы, а значит, съёмочная группа не напрасно трудилась в двадцатиградусные морозы, а веган ДиКаприо не зря вгрызался в печень бизона.

Выживший (2015) содержание/сюжет фильма читать онлайн

Фильм начинается с рейда на пушнину в 1823 году группы военных-охотников в нейтральной местности Луизианы под командованием своего капитана, Эндрю Генри. Враждебные индейцы из племени Ариакар устраивают на них засаду. Только около одной четверти из охотников удается вырваться на одном из своих плотов, прихватив столько меха, сколько они могли под огнем от атакующих Арикар.

Генри возглавляет остатки убегающей группы, зная, что они по-прежнему преследуемы Ариакарами. Передвижение замедляется, когда Хью Гласс, один из опытных охотников, отделившись от основной части людей натыкается на медведицу гризли и ее детенышей. Разъяренная медведица атакует и серьезно ранит его. Хотя в конечном итоге Хью убивает медведя ножом, он почти мертв сам, и охотники могут обеспечить только минимальную медицинскую помощь. Группа берет раненого Хью с ними, а так как они несут того на импровизированных носилках, то их скорость движения замедляется. В конечном итоге один из них, Джон Фицджеральд, предлагает убить Гласса, чтоб двигаться быстрее. Генри изначально пытается заставить себя пристрелить Хью, но не может сделать это. Вместо этого, он предлагает деньги нескольким людям, чтоб те остались с Хью. Когда два юноши (Хавк, сын Хью, и молодой Джим Бриджер) вызываются сделать это, Фицджеральд указывает на вероятность того, что эти парни и Хью будут убиты, принуждая Генри поднять награду настолько, что сам Фицджеральд тоже вызывается добровольцем. Генри заставляет Фицджеральда дать обещание, что он остается с Хью, пока тот не умрет и обеспечит тому надлежащие похороны. После отделения от основного охотничьего отряда и оставшись наедине с Хью, Фицджеральд пытается убить Гласса (который так ослаб, что он не может даже говорить), душа его. Хавк замечает эту попытку убийства. В результате борьбы Фицджеральд убивает Хавка, а Хью беспомощно наблюдает. Когда Бриджер возвращается, Фицджеральд говорит, что он не знает, где Хоук. Позже он придумывает историю, что видел индейцев ниже по реке и уговаривает Бриджера, что они должны оставить Хью чтоб не умереть самим. Бриджер колеблется, но в итоге бежит с Фитцджеральдом, оставляя Гласса в импровизированном убежище.

Хью в конечном итоге начинает передвигаться ползком и изо всех сил пытается восстановиться, передвигаясь по лесу в течение нескольких дней и выживая, питаясь корнями. Его отслеживают Ариакары, которые напали ранее, и чей вождь ищет свою похищенную дочь Поваку. Гласс уклоняется от близкого столкновения с ними уплывая в бурлящие опасные воды. Между тем, Генри и остатки охотников возвращаются к их почти полуразрушенному казарменному форпосту. В то время как Фицджеральд и Бриджер подходят к заставе, Бриджер понимает, что Фицджеральд лгал о индейцах, чтобы они бросили Гласса, но боится Фицджеральда и молчит. Когда они приходят к заставе, Фицджеральд убеждает Генри, что Хью скончался от ран и что они потеряли Хавка, который, скорее всего, убит Ариакарами. Генри выплачивает Фицджеральду награду, но Бриджер отказывается от его денег.

Джо сталкивается с Хикуком, дружественным индейцем из племени пауни, который его кормит сырым бизоньим мясом и говорит, что его семья была убита, и он хочет отомстить. Оба путешествуют вместе на лошадях, а Хикук строит для Хью приют на одну ночь во время пурги. Гласс просыпается, чтобы найти его друга повешенным группой французских охотников расположенных неподалеку. Хью спасает индийскую девочку, которую насилуют, и которая оказывается Повакой. Также он забирает обратно лошадь, которую французы забрали у убитого товарища Хью. Далее он сталкивается с все еще враждебными индейцами Ариакар. Во время побега Хью падает с обрыва, угробив лошадь и покалечившись еще больше. Чтобы не замерзнуть, в течение ночи Хью лежит внутри туши мертвой лошади. Один из охотников находит флягу. Многие думают ,что это фляга Хавка и идут искать его. Фицджеральд не присоединиться к поисковой группе и остается на заставе. Вместо того чтобы найти Хавка, группа Генри в конце концов обнаруживает Хью и везут его на заставу.

Генри в ярости ищет Фицджеральда, однако обнаруживает, что Фицджеральд украл все деньги из сейфа заработной платы и сбежал. Он хочет упечь Бриджера в тюрьму по обвинению в измене, но Хью уверяет его, что Фицджеральд лгал Бриджеру, и что Бриджер не присутствовал при убийстве Хавка. Генри говорит Хью, что он намерен найти Фицджеральда живым или мертвым, и Хью настаивает на своем участии в преследовании. Генри и Хью разделяются, чтоб окружить Фицджеральда, однако Фитцджеральд убивает Генри из засады. Услышав выстрел, Хью возвращается, чтобы найти умершего Генри. Он устанавливает ловушку, усаживая Генри прямо на своего коня, одновременно прячась с заряженным пистолетом под одеялами на лошади Генри. Фицджеральд стреляет в труп, раскрывая себя и Хью ответкой попадает Фицджеральду в плечо.

Фицджеральд бежит, и Хью догоняет того на берегу реки. Он почти убивает Фицджеральда, но, вспомнив, что сказал ему его друг индеец, он вместо этого толкает тяжело раненого Фицджеральда вниз — в руки приближающихся Ариакар. Вождь, теперь в сопровождении Поваки, скальпирует и убивает Фицджеральда, но щадит Хью за то, что тот помог его дочери. Полностью отомстив, Хью отходит от реки, падает, получат видение, в котором его покойная жена улыбается ему, прежде чем исчезнуть в лесу.