Болгарская церковь Святого Стефана

Достопримечательность

Болгарская церковь Святого Стефана Страна

• Турция

Местоположение

Стамбул

Конфессия

Константинопольская православная церковь

Архитектурный стиль

неоготика

Архитектор

Hovsep Aznavur

Медиафайлы на Викискладе

Церковь Святого Стефана в Фенере

Це́рковь Свято́го Стефа́на (болг. Свети Стефан, тур. Aya Stefan или тур. Bulgar Kilisesi — Болгарская церковь) — православный храм в честь Первомученика Стефана, принадлежащий болгарской общине Стамбула (в юрисдикции Константинопольского Патриархата). Расположенная на берегу Золотого Рога церковь полностью изготовлена из чугуна. Один из немногих оставшихся в мире храмов из этого материала.

В истории данный храм (прежнее деревянное здание) знаменит тем, что в нём первый болгарский Экзарх Анфим 11 мая 1872 года, в день памяти святых Мефодия и Кирилла, вопреки запрету Патриархии, совершил литургию, во время которой был торжественно прочитан акт о провозглашении автокефальной Болгарской Церкви (см. Греко-болгарская схизма). Вплоть до 1912 года церковь Святого Стефана в Стамбуле являлась главным кафедральным собором Болгарского экзархата. Церковь возвращена болгарской общине правительством Турции в 2012 году).

Деревянная церковь

Первоначальная деревянная церковь

Болгары в Османской империи после 1766 года подчинялись в церковном отношении Вселенскому патриархату, однако в XIX веке, в связи с ростом национального сознания, встал вопрос о возрождении национальной Православной Церкви, равно как о строительстве церковных зданий, где служба велась бы на церковнославянском языке. В 1849 году, во 2-е патриаршество Анфима IV, на нужды болгарской общины в Константинополе молдавским фанариотом болгарского происхождения князем Стефаном Богориди (греч. Στέφανος Βογορίδης; также известен как Стойко Богоров; 1775—1859) было пожертвовано деревянное здание между площадями Фенер и Балат, недалеко от резиденции Вселенского Патриарха.

Церковь была освящена 9 октября 1849 года и стала одним из очагов болгарского национального возрождения.

Здесь 28 февраля 1870 года был зачитан фирман султана Абдул-Азиза, в котором болгары признавалась отдельным этносом с правом на автономную Церковь под именем «Болгарский экзархат».

До 1912 года церковь (сперва деревянная, затем железная) была главным кафедральным собором экзархата.

Железная церковь

Rudolph Philipp Waagner, Вена, изготовитель чугунных элементов здания Открытка начала 20 века с изображением Болгарской церкви Святого Стефана

После того, как первоначальное деревянное строение пострадало от пожара, было решено построить на том же месте здание больших размеров.

Указом турецкого султана от 25 июня 1890 года было разрешено строительство нового храма на месте Деревянной церкви. Основной камень нового храма заложил 27 апреля 1892 года экзарх Иосиф I.

Была выбрана железная конструкция из-за того, что грунт достаточно слабый для строительства железобетонного здания. Проект здания был создан Ховсепом Азнавуром, армянином, проживавшим в Стамбуле. В результате международного конкурса заказ на производство металлических частей здания был выигран австрийской компанией «R. Ph. Waagner». Готовые части, весящие около 500 тонн, которые были изготовлены в Вене в 1893—1896 годах, затем транспортировались в Стамбул судном через Дунай и Чёрное море. Каркас церкви был сделан из стали, а стены — из листов жести, которые были закреплены к основаниям болтами, гайками, заклепками и сварками — всего около 4 миллионов. Сборка Железной церкви завершена 14 июля 1896 года. Из первоначальной деревянной церкви был сохранен только напрестольный камень алтаря в качестве памятника, напоминающего об исторической роли храма на протяжении полвека.

Церковь была достроена в 1898 году и освящена болгарским экзархом Иосифом 8 сентября того же года.

27 декабря 2010 года, в день святого Стефана, в церкви прошло мемориальное богослужение. Купола были накануне покрыты золотыми листами.

15 июня 2012 г. церковь была возвращена болгарской общине постановлением правительства Турции.

В церковной ограде погребены болгарские церковные деятели — Иларион Макариопольский, Авксентий Велешский, Паисий Пловдивский и Парфений Зографский.

Церковь была отремонтирована (ремонт занял около семи лет и включал усиление несущих колонн) и торжественно открыта для посещения в январе 2018 года, на церемонии присутствовали премьер-министр Болгарии Бойко Борисов и президент Турции Р. Т. Эрдоган. Большую часть расходов по реконструкции взяла на себя турецкая сторона в рамках взаимной межгосударственной программы, по которой в Болгарии была отреставрирована мечеть Джума-джамия в Пловдиве. Реставрация обошлась в сумму около 3,5 млн евро, из которых Болгария предоставила 390 тыс. Турецкие СМИ назвали совместный проект по восстановлению церкви и встречу лидеров двух стран «символом добрососедства и толерантности».

30 сентября 2018 года прошли торжества по поводу 120-летия болгарской церкви в Стамбуле, дворе был открыт бюст Стефана Богориди, жертвователя участка для церкви.

Архитектура и убранство

Здание представляет из себя трёхнефную базилику крестообразной формы. Алтарь церкви обращён в сторону бухты Золотой Рог. Над притвором расположена сорокаметровая колокольня, изначально шесть колоколов которой были отлиты в Ярославле на фабрике Петра Оловянишикова. Два из них существуют по настоящее время.

Интерьер церкви создан в стиле модерн (первый пример использования этого стиля в Стамбуле). Иконостас был первоначально разработан по католическим образцам, в результате секретарь экзархата был вынужден обратиться к русским мастерам. В итоге иконостас церкви так же был создан московской фирмой Николая Ахапкина. Иконы написаны русским художником Клавдием Лебедевым.

В богатом декоре церкви присутствуют элементы неоготики и необарокко.

Галерея

• 

  Железная церковь Св. Стефана, 1898

• 

  Вид с бухты Золотой Рог

• 

  Вид со стороны входа

• Коррозия поверхности

• Иконостас

> См. также

• Железная церковь
• Церковь Иоанна Златоуста (Киев)
• Чугунные дома Нью-Йорка

Примечания

1. Deleon J. Ancient districts on the Golden Horn: Balat, Hasköy, Fener, Ayvansaray. — Gözlem Gazetecilik Basın ve Yayın, 1991. — P. 80. — ISBN 9789759539214.
2. Selcan Hacaoglu. Historic church in Turkey set to get a face lift (англ.), Kentucky New Era (15 February 2002). Дата обращения 3 ноября 2013.
3. 1 2 Bulgarian-Turks get foundation properties back Daily News, 15 июня 2012.
4. 1 2 Желязната църква «Свети Стефан» в Истанбул чества 120 години от основаването си. БНТ.
5. Работу профинансировали болгарские бизнесмены из Пловдива.
6. 1 2 «Св. Стефан» в Истанбул ще бъде официално открит и осветен днес
7. 1 2 Откриването на Желязната църква и присъствието на Ердоган и Борисов като символ на приятелството между Турция и България. 3TV (7 января 2018).

Ссылки

• Железная церковь Св. Стефана на сайте болгарской православной общины в Стамбуле
  • Иванова, Бл. Невидимата страна на «желязната» църква в Истанбул. Инженерни науки, 1/2018, с. 45-60./Ivanova, Bl. NONSEEN SIDE OF THE «IRON» CHURCH IN ISTANBUL. — Engineering Sciences, LV, 2018, No. 1,p.45-60 DOI:10.7546/EngSci.LV.18.01.04
  • Ivanova-Tsotsova, Bl. The Architectural Complex at the Golden Horn a Monument of Cultural Heritage of Bulgaria and Turkey. — International Journal of Engineering and Technical Research (IJETR) ISSN: 2321-0869 (O) 2454-4698 (P) Volume-8, Issue-3, March 2018, p.27-35.

СтамбулБолгарская церковь Святого Стефана

• ГЛАВНОЕ
  • Едем в Стамбул сами
  • Ищем авиабилеты
  • Покупаем авиабилеты
  • Бронируем отель
  • Отели в Стамбуле
  • Арендуем жилье
  • Купить мед.страховку
  • Заказываем трансфер
  • Арендуем автомобиль
  • Покупаем экскурсию
  • В начала сайта
• ЭКСКУРСИИ
  • Выходные в Стамбуле
  • Стамбул за один день
  • Стамбул за два дня
  • Стамбул за три дня
  • Босфор-тур
  • Автобус-тур
  • Бесплатные туры
  • Детские туры
  • Музей Пасс-карта
  • Билеты в музеи
  • Музеи Стамбула
• ТРАНСПОРТ
  • Схема движения
  • Истанбул карта
  • Метробусы
  • Автобусы
  • Долмушы
  • Такси
  • Фуникулер
  • Тунель
  • Новый трамвай
  • Старый трамвай
• НАПИТКИ И ЕДА
  • Фаршированные мидии
  • Бутерфроды с рыбой
  • Жаренные каштаны
  • Турецкое кофе
  • Ракы-турецкое бренди
  • Адана-кебаб
  • Донер-кебаб(шаверма)
  • Кюфте из мяса ягненка
• СТАТЬИ
  • Безопасность поездки
  • Обманы туристов
  • Альфонсы в Стамбуле
• ПОГОДА

Путеводитель: Болгарская церковь
Святого Стефана в Стамбуле

Главная > Стамбул > Районы Стамбула > В районе Фенер в Стамбуле расположена Болгарская церковь Святого Стефана. Это сооружение привлекает туристов, прежде всего, необычностью своей конструкции Болгарская церковь Святого Стефана расположена неподалеку от побережья залива Золотой Рог. Этот православный храм принадлежит общине болгарского населения Стамбула. Свое название эта церковь получила в честь великомученика Стефана. Отличительной особенностью конструкции этой церкви является то, что несущий каркас церкви сделан целиком из металла, более того — даже стены обшиты листовым металлом. Подобные церкви в литературе иногда называют металлическими. Сооружение имеет форму креста и являет собой классическую трехнефную базилику. Аспида церкви Святого Стефана в Стамбуле смотрит строго на залив Золотой Рог. Конструкцию венчает колокольня высотой сорок метров. Изначально звонарь бил в шесть колоколов, но в наше время осталось лишь два колокола. Внутреннее убранство Болгарской церкви довольно своеобразное и абсолютно не похоже на русские православный церкви. Специалисты считают, что оно выполнено в стиле модерн и несут явные признаки архитектуры католических церквей. И, тем не менее, как иконостас, так и иконы были созданы руками русских мастеров, впрочем, как и колокола, отлитые в бывших мастерских города Ярославль.

История возведения церкви Святого Стефана

Известно, что ранее религия в Болгарии была целиком подчинена Вселенскому патриархату, расположенному в Стамбуле. Постепенно, как результат развития национального самосознания в 19в. болгары пришли к необходимости создания собственной православной церкви. Главным требованием было ведение церковной службы на болгарском языке. В середине 19 века Стефан Богоради передает небольшой участок собственной земли со строением в Стамбуле в руки болгарской общины . А в 1870 османский султан признает болгар обособленным этносом и дарует право иметь собственную церковь, независимую от Вселенского патриархата. Правда, в конце 19в. деревянное здание болгарской церкви Святого Стефана уничтожил пожар. В виду слабости грунта новое здание решили возводить из конструкций, изготовленных из металла. Они были тщательно отлиты или изготовлены в столице Австрии, фирмой «R. Ph. Waagner» и затем переправлены в Стамбул по морскому пути. Сборка здания болгарской церкви в Стамбуле была завершена в 1989 году. Иосиф — в ту пору болгарский экзарх торжественно освятил здание автокефальной церкви. Надо учесть , что до 1912 года церковь Святого Стефана в Стамбуле являлась основным кафедральным собором для болгарского экзархата.

Некоторые фото Болгарская церковь
Святого Стефана в Стамбуле

Как добраться в болгарскую церковь
Святого Стефана в Стамбуле?

Туристы задаются вопросом — как добраться церковь Святого Стефана? Запомните она расположена в районе Фенер. Из района Эминеню используйте автобус (№93) и сойдите на остановке, как только заметите по левую руку здание Болгарской Православной церкови.

Болгарская церковь Святого Стефана в Стамбуле на карте

Обсуждение: Болгарская церковь Святого Стефана в Стамбуле

• 1877
• 1878
• 1:43
• PR-майор
• interpolitex
• police
• pr
• pr-майор
• spanishflyer
• ta_igra
• Алма-Ата
• Алматы
• Америка
• Англия
• Афганистан
• Банско
• Белка
• Болгария
• Братушка
• Ванга
• Велико-Тырново
• Великобритания
• Вена
• ГАИ
• ГУВД
• Германия
• Гоша
• Греция
• Долина гейзеров
• Иерусалим
• Израиль
• Италия
• КГБ
• Кавказ
• Камчатка
• Канада
• Каскад
• Книги
• Лившиц
• МВД
• МУР
• Мелник
• Москва
• НЕ байка но творчество
• Николь
• Новый Год
• ОВО
• ОМОН
• Пельменштейн
• Петровка 38
• Питер
• Пловдив
• Полищук
• Почтовый самолет
• Прага
• Путин
• РАО ЕЭС
• Родопы
• Ростов-на-Дону
• Рупите
• СМИ
• СССР
• Самара
• Советник
• София
• Стамбул
• Стругацкие
• Таллинн
• Тарту
• Тель-Авив
• Турку
• Турция
• Финляндия
• Франция
• Хайфа
• Хельсинки
• ЦАХАЛ
• ЧП
• Чехия
• Чубайс
• Шерлок Холмс
• Шипка
• Энергетика
• Эстония
• авиа
• авиация
• авто
• алкоголь
• антиреклама
• антитеррор
• армия
• астрология
• ауди
• аудио
• бабушка
• байка
• байки
• баня
• беззастенчивый и наглый PR
• безопасность
• бен ладен
• бизнес
• блоггеры
• блоги
• богема
• брасс
• братки
• великие
• видео
• военка
• война
• вопрос
• вопросы
• выставка
• гламур
• город N
• города
• горы
• девушки
• дед
• деза
• деньги
• десант
• дети
• детское
• детям до 18
• джаз
• диспетчер
• для взрослых
• для всех
• драконы
• дружеский PR
• еврейский вопрос
• еда
• жандарм
• жжизнь
• жжурналист
• животные
• забавно
• забавное
• забугорье
• загадки
• зима
• зла не хватает
• злобное ворчание
• игрушки
• инновации
• иностранцы в России
• интервью
• интернет
• интерполитекс
• интерполитех
• искусство
• история
• история семьи
• картинка
• картинки
• кино
• книги
• коллекция
• комсомол
• конкурс
• концерт
• коротко
• коррупция
• кортокое
• космос
• коты
• криминальные хроники
• кукер
• легенды
• лихие 90-е
• личная память
• личное
• лопатка
• лучник
• лыжи
• мальчики из хорошей семьи
• марки
• мвд
• медведи
• медицинское
• ментовские байки
• менты
• метро
• милиция
• миллионер
• мистика
• модели
• мое
• море
• мото
• музей
• музык
• мысли вслух
• на злобу дня
• на правах PR
• на правах бесплатного pr
• наука умеет
• небо
• ненормативное
• ню
• обо мне
• общество
• огонь
• опасность
• опрос
• оружие
• осама
• отдых
• офис
• память
• парашютисты
• перевод с болгарского
• пиво
• плагиат
• пожар
• поздравительное
• полигон
• полиграфия
• полиция
• помощь
• почтовый самолет
• праздник
• предметный мир
• прибамбасы
• природа
• про рекламу
• проверено на себе
• пропаганда
• просто так
• профессия
• психология
• публикации
• путешествия
• работа
• разбор ляпов
• разведка
• рассказ
• реклама
• реконструкция
• ресторан
• рукопашный бой
• русско
• русско-турецкая война
• рында
• самооборона
• сказка
• собаки
• советник
• солдатики
• солдаты
• спецназ
• спецслужбы
• спорт
• ссср
• старое
• стройотряд
• студенты
• театр
• терроризм
• тест
• тесты
• техника
• усама
• усы
• учеба
• фантастика
• флот
• форма
• фото
• френдлента
• хрень всякая
• церковь
• чужие мысли
• чужое
• школьные годы
• шоу
• штучки
• энергетика
• эротика
• эти забавные
• этика
• я
• язычество
• япония

Болгарская церковь Святого Стефана в 2020

Болгарская церковь Святого Стефана или церковь Свети Стефан в Стамбуле — это православный храм, построенный в честь Первомученика Стефана, принадлежащего болгарской общине города в юрисдикции Константинопольского Патриархата. Храм возвращён болгарской общине в 2012 году правительством Турции.
Это единственный православный храм, который целиком собран из металлических конструкций. Подобные церкви называют железными. История храма, который прежде был деревянным, примечательна тем, что здесь 11 мая 1872 года первый болгарский Экзарх Анфим совершил литургию. Это был день памяти святых Кирилла и Мефодия. Вопреки запрету Патриархии Анфим торжественно прочитан акт о провозглашении Болгарской Церкви автокефальной.
Здание
Здание Болгарской церкви Святого Стефана – это трёхнефная базилика, имеющая крестообразную форму. Алтарем церковь обращена в сторону Золотого Рога. Над притвором находится сорокаметровая колокольня, шесть колоколов которой изначально были отлиты на фабрике Петра Оловянишикова в Ярославле. Два колокола все еще существуют.
Интерьер
Интерьер храма выполнен в стиле модерн – это первый пример использования данного стиля в Стамбуле. Иконостас первоначально был разработан по католическим образцам, после чего секретарь экзархата обратился к русским мастерам. В конце-концов, иконостас так же был выполнен московской фирмой Николая Ахапкина. Иконы написал русский художник Клавдий Лебедев.
Богатый декор Болгарской церкви Святого Стефана наполнен элементами неоготики и необарокко.
История
Болгары во времена Османской империи относились к Вселенскому патриархату, но в XIX столетии встал вопрос о формировании национальной Православной Церкви из-за роста национального сознания. Стали решатся задачи строительства церковных зданий, в которых служба бы велась на славянском языке.
В 1849 году неподалеку от резиденции Вселенского Патриархата на нужды болгарской общины в Константинополе молдавский фанариот болгарского происхождения князь Стефан Вогоридис пожертвовал деревянное здание между Фенером и Балатом.
Болгарская церковь Святого Стефана была освящена 9 октября 1849 года. Это важное место в истории болгарского национального возрождения. 28 февраля 1870 года здесь был зачитан ферман султана Абдул-Азиза. Тогда болгар признали отдельным этносом, имеющим право на автономную Церковь — «Болгарский экзархат».
Полгода велись работы по возведению «железной церкви». Все было готово к 1898 году. 8 сентября храм освятил болгарский экзарх Иосиф. Главный остов церкви сделан из стали, а покрыто все металлическими пластинами. Части соединены в единое целое болтами и сварочными креплениями.
До 1912 года эта церковь служила главным кафедральным собором экзархата.