Православные храмы в Турции

Православная Турция

Святая Земля, гора Синай, Кипр, Афон, Сербия, Иордания — основные зарубежные паломнические маршруты нам хорошо известны. Сегодня благодаря совместным усилиям Константинопольской и Русской православных Церквей этот ряд готовы пополнить христианские святыни современной Турции. В декабре 2009 года был опробован новый паломнический маршрут, объединяющий святыни древней Византии — региона, куда адресовал свои послания апостол Павел; где жил и подвизался почитаемый во всем мире святой — Николай Чудотворец; где принимали свои решения Вселенские соборы.
О тех оазисах Православия, которые обязательно стоит посетить в мусульманской Турции, рассказывает Сергей Юрьевич Житенев, генеральный директор Паломнического центра Московского Патриархата*.

1. В Стамбуле есть железная церковь во имя святого Стефана, построенная болгарами в 1898 году. Ее собрали из железа за 30 дней — таков был срок, данный турецкими властями. Тут часто можно встретить православных сербов и болгар, помолиться вместе с ними. В Турции так мало православных, что каждая встреча с единоверцем — праздник. Братство православных христиан (греков, румын, болгаров или русских) здесь особенно ощущается.

2. В Каппадокии сохранилось немало пещерных храмов. Было жутко смотреть на фрески этих древних византийских церквей, где глаза у святых выколоты. Причем у всех, и когда не раз, два, три это видишь, а сто, тысячу раз — на душе становится очень тяжело.

3. Многие богослужения, которые проводятся и в Каппадокии, и в Мирах Ликийских, и в других святых местах страны, привлекают православное население Турции. В основном это русские женщины, которые стали женами турецких подданных. Они выбираются из своих мусульманских семей, что для них, наверное, не так-то просто, а для кого-то — настоящий подвиг. Вот это и есть та особенность, которая присутствует в Турции: не тогда, когда вера в Христа в той или иной мере принята большинством населения, а когда она — островок в мире ислама.

4. Побывать в соборе Софии, Премудрости Божией, в Стамбуле, я бы советовал всем — она производит совершенно грандиозное впечаление. Это был первый большой храм в Византии, и ему уже 15 веков. Хотя здесь сейчас музей и молиться нельзя, когда входишь в Софийский собор, его масштаб, его красота, архитектурные формы, сохранившиеся мозаики — все это потрясает до глубины души. Храм реставрируется с помощью международного сообщества и при поддержке турецких властей. Экскурсия в Святую Софию — тоже паломничество к великой святыне Православия.

5. Нам показалось несколько необычным постоянное общение Константинопольского Патриарха Варфоломея с паломниками и личное внимание, которое он старается оказывать каждому из них. Особенно это проявляется по отношению его к пастве: грекам, приехавшим в Турцию. Патриарх Варфоломей выразил желание лично встречать и каждую русскую паломническую группу, которая едет по маршруту «К святыням древней Византии». Первую такую группу он приветствовал в декабре 2009 года в кафедральном соборе во имя святого Георгия Победоносца в своей резиденции на Фанаре словами: «Вы здесь не чужие, вы в лоне Матери Церкви». И каждый паломник мог взять у него благословение. Кстати, в июле прошлого года он впервые принимал Патриарха Кирилла, прибывшего на Фанар с первым официальным визитом в качестве Предстоятеля Русской Церкви.

6. Многие знают, что мощи святителя Николая Чудотворца находятся в итальянском городе Бари — предприимчивые итальянцы вывезли их в XI веке. Но родина великого святого — в нынешней Турции, и часть его мощей хранится в археологическом музее в Анталии.

7. Важная часть паломничества в Турцию — посещение Мир Ликийских, где служил святой Николай, и его родного города Патары. Мы спланировали маршрут так, чтобы паломники побывали в этих местах как раз в дни памяти святого: 22 мая и 19 декабря. Патары и Миры Ликийские сейчас — музеи-заповедники, и там есть что посетить. В Демре, городе, примыкающем к древним Мирам Ликийским, стоит храм во имя святителя Николая — по программе там будет совершаться Литургия. Для меня было открытием, что сохранилась часть храма, которая существовала еще во времена святителя — тогда эта церковь была освящена в честь Пресвятой Богородицы.

8. В Малой Азии много мест, связанных с апостольскими деяниями. Так, недалеко от Эфеса есть гавань и сохранился порт, где высаживался апостол Павел, когда его, арестованного, везли в Рим. Археологам удалось раскопать в Эфесе главную улицу и центральную площадь со множеством строений, среди которых выделяется красивейшая библиотека. Недалеко от центра древнего города можно помолиться на месте погребения апостола Иоанна Богослова. Именно в этом храме проходил в 431 году Третий Вселенский Собор, собравший около 200 епископов из всех церквей и осудивший несторианскую ересь, которая отрицала Богочеловечество Христа. Быть в месте, где проходил Вселенский Собор, — это совершенно незабываемые минуты. По нашей программе в Эфесе запланирована Божественная Литургия.

9. Специфическая особенность паломничества в Турцию — возможность побывать и помолиться в местах, связанных с первыми веками истории Вселенской Церкви, Церкви еще не разделенной на православную и католическую. Многие из тех святых, которых мы привыкли считать нашими, русскими, — это на самом деле святые, которые проживали на территории нынешней Турции. Тут проповедовали и просияли великие подвижники, учили великие учителя Церкви — Василий Великий, Иоанн Златоуст, Григорий Богослов, Григорий Нисский и др. И паломнику, конечно, нужно взять с собой довольно большой молитвослов, чтобы помянуть их и помолиться им там, где они жили и подвизались.

* Статья вышла до 14 мая 2010 г., когда генеральный директор Паломнического центра С. Житенев по благословению священноначалия добровольно сложил с себя полномочия руководителя организации.

В Турции учреждено Общество русскоязычных православных верующих провинции Анталья

Анталья, 13 ноября 2019 г.

25 мая с.г. Святейшим Патриархом Кириллом в Турецкую Республику для духовного окормления православных верующих, проживающих в турецкой провинции Анталья, был направлен клирик Белгородской митрополии священник Георгий Иванчогло.

Ранее в Анталье группа православных граждан Турецкой Республики во главе с Оксаной Владимировной Алыкан начала сбор документов для официальной регистрации первого в истории страны Общества русскоязычных православных верующих провинции Анталья (Antalyadaki RusçaKonuşan OrtodoksİnançlılarDerneği).

В результате долгих согласований с Министерством юстиции и Министерством культуры Турции 8 августа с.г. были оформлены учредительные документы Общества, сообщает Патриархия.ru. Оно объединяет русскоязычных православных верующих провинции Анталья, в которую входят города Демре, Кемер, Анталья, Белек, Сиде, Манавгат, Авсаллар, Аланья и Махмутлар. Председателем Общества стала О.В. Алыкан.

Новообразованное Общество подведомственно Управлению Московской Патриархии по зарубежным учреждениям.

Одновременно с оформлением документов шел поиск помещения, в котором могли бы совершаться регулярные богослужения для жителей Антальи.

1 ноября с.г. было получено официальное разрешение губернаторства Антальи и Службы безопасности на проведение регулярных богослужений в арендованном помещении в районе Муратпаша г. Анталья по адресу ул. Джумхуриет, 60 (Elmalı, No:, Cumhuriyet Cd. No:60, 07040 Muratpaşa/Antalya).

Начал работу веб-сайт Общества русскоязычных православных верующих провинции Анталья — www.pravantalya.com, также образована группа в социальной сети «Facebook».

* * *

В связи решением Священного Синода Русской Православной Церкви от 15 октября 2018 года о невозможности евхаристического общения с Константинопольским Патриархатом по причине грубого нарушения канонов с его стороны в Московскую Патриархию стали приходить многочисленные обращения проживающих в Турции русскоязычных православных верующих с просьбой об организации пастырского окормления.

Указом Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Турецкую Республику был направлен иерей Георгий Сергеев для совершения регулярных богослужений в храме святых равноапостольных Константина и Елены, расположенном на территории летней резиденции Генерального консульства Российской Федерации в Стамбуле, и организации окормления русскоязычной паствы в других городах страны.

11 ноября 2018 года иерей Георгий Сергеев совершил в храме святых равноапостольных Константина и Елены в Стамбуле первую после назначения Божественную литургию. Вслед за этим были совершены богослужения в других городах Турции — Анкаре, Измире, Кушадасы, Анталье, Демре, Эскишехире.

25 мая 2019 года Предстоятелем Русской Православной Церкви в Турецкую Республику был направлен клирик Белгородской митрополии священник Георгий Иванчогло, в задачи которого входит духовное окормление верующих, проживающих в провинции Анталья.

Наверняка Вы, как и многие граждане нашей страны, любите отдыхать на курортах Турции. Если это так, тогда знайте, что на территории этой страны со времен Византийской империи сохранилось несчетное количество святых мест. О некоторых из них мы расскажем Вам сегодня.

Патара, Миры Ликийские и Демре

Церковь Святого Николая в Демре

Почему мы объединили эти три местечка в одном пункте? Потому что все они связаны с именем святителя Николая, хорошо известного нам как Чудотворца. Поехали, прогуляемся по жарким улочкам древних византийских городков.

Святитель Николай родился в городе Патара, на берегу Средиземного моря. Время стерло этот населенный пункт с лица земли. И сегодня Вы можете полюбоваться чудом сохранившимися улицами, арками, барельефами и архитектурой античных построек песочного цвета. Но это не помешает насладиться степенной атмосферой древности, которую дополняют палящее солнце и морской бриз. Да, здесь родился святитель Николай.

А вот нести свое служение ему довелось на территории Мир в провинции Ликия. Кстати, в Мирах Ликийских проповедовал апостол Павел по пути в Рим. 43 года святитель Николай служил епископом в городе вплоть до своей смерти. Здесь-то святой и отметился знаменитым поступком, когда в течение трех ночей тайком подбрасывал в дом доведенного до отчаяния бедняка мешочки с деньгами. Кстати, именно этот случай послужил поводом к появлению легенд о Санта Клаусе, прообразом которого был святитель Николай, защитник и покровитель всех маленьких детей.

Похоронен святитель Николай под храмом, который в наши дни территориально относится к городку Демре. После смерти святого на месте его кончины возвели одноименную церковь, а верующие стали стекаться к мощам любимого епископа на поклонение. Событие было отмечено Богом: с началом почитания у могилы святого произошло несколько чудесных исцелений больных людей.

В православной традиции святителя Николая называют «скорым помощником» людям в нуждах и скорбях. Еще бы, святой помогал людям при жизни, спасая их от нищеты и голода, морских бурь и даже смертной казни. Но и по отшествии в иной мир Николай Чудотворец продолжает оставаться помощником всем верующим людям. Чтобы дело спорилось, а печаль уходила, на Руси было принято просить о помощи святых Божиих. И обязательно приглашать к молитве священнослужителей. Ведь таким образом и молитва сильнее, и есть возможность сотворить милостыню в пользу храма. Потому и у Вас есть замечательная возможность обратиться вместе со священником с прошением к Николаю Чудотворцу у его святых мощей в городе Бари:

И да поможет Бог по молитвам святителя Николая Вам и Вашим близким.

София Константинопольская (Стамбул)

София Константинопольская

Это чудо храмовой архитектуры было построено по указу равноапостольного царя Константина (о котором мы подробнее еще поговорим сегодня) в самом центре Константинополя в 324 году. Святой император воздвиг крупнейшую для эпохи церковь рядом со своей резиденцией. В соборе святой Софии – Премудрости Божией служил, например, святитель Иоанн Златоуст.

К сожалению, в наши дни храм не действует. Во время захвата Византии османами Софийский собор стал мечетью, но в наши дни здание является музеем, и богослужения в его стенах не совершаются. Паломники имеют возможность свободного посещения базилики. Гостей поразит масштаб постройки и ее красота, дошедшая до нашего взора сквозь тысячелетия. Святой Константин создавал не просто храм, но рукотворный образ Божьего величия и могущества. И, надо сказать, у императора это получилось. А мы можем только смотреть и восхищаться, как святой царь любил Господа.

Храм Константина и Елены (Мустафапаша)

Святые Константин и Елена

На Руси христианство началось со святой Ольги и взросло посеянными семенами веры в ее внуке Владимире. А в Византии мама царя Константина Елена воспитала сына достойным проповедником Христа. Елена удостоилась чести обрести на святой земле Крест, на котором был распят Спаситель. По просьбе сына святая царица основывала храмы и монастыри на значимых местах евангельских событий.

Константин создал первое христианское государство в мире и прекратил гонения на последователей Истинного Бога. Трудно даже приблизительно оценить как прижизненный вклад в дело распространения христианства по территории империи, так и исторические последствия этих решений. Очевидно, что представители царской династии, Константин и Елена, были особо отмечены Господом. Их жизнь сопровождалась сверхъестественными знамениями и событиями. Например, перед решающей битвой за власть над империей царю Константину на небе явился огненный крест с обещанием победы над врагом.

Святым равноапостольным Константину и Елене молятся об укреплении в вере, избавлении ближних от духовных заблуждений и благополучии детей. Вы можете обратиться с молитвой у мощей святых в монастыре в их честь:

Болгарская церковь архидиакона Стефана (Стамбул)

Церковь Стефана

Стефан был первым христианским мучеником, убитым за веру в Иерусалиме вскоре после Вознесения Иисуса Христа. А вот храм в его честь представители Болгарской Православной Церкви возвели в Стамбуле лишь в конце XIX века. Вы спросите: ну и что же интересного в этом строении, которое явно уступает храмам и городам первого тысячелетия?

Дело в том, что церковь Первомученика Стефана полностью построена из чугуна. Заявленный вес конструкций, из которых собирали здание, равен 500 тоннам. Подобных храмов в мире почти не осталось, зато полюбоваться на архитектурную достопримечательность и помолиться под ее железными сводами Вы можете, посетив Стамбул.

Церковь Богородицы во Влахерне (Стамбул)

Церковь Богородицы

В V веке в Константинополе появилась церковь Пресвятой Богородицы, получившая название Влахернской по имени предместья столицы Византии. Храм удостоился чести стать хранилищем Ризы Божией Матери, а также Её чудотворной иконы. Образу приписывают неоднократную защиту Константинополя от нападений сил неприятеля в разные века. Написал икону апостол и евангелист Лука.

Два удивительных события связывают Влахернскую церковь с нашими предками. Да-да, славяне неоднократно и с переменным успехом совершали набеги на Византию в бытность язычниками. Так, в 864 году 200 русских кораблей подошли к берегам Константинополя, что стало для греков полной неожиданностью. По всем законам человеческой логики византийская столица и ее гарнизон были обречены. Но император Михаил обратился за помощью к Богородице: вместе с патриархом он положил Ризу Божией Матери в воду, что вызвало внезапный шторм, уничтоживший славянское войско!

Во Влахернском храме немногим позже произошло еще одно чудесное событие, которое легло в основу празднования Покрова Пресвятой Богородицы, а спустя века стало одним из самых любимых церковных торжеств среди верующих нашей страны. Покров Девы Марии символизирует защиту Небесной Владычицы всех ее детей-христиан от бед, скорбей и печалей. А еще в России и по сей день на Покров играют свадьбы, а перед образом молятся об удачных женитьбе и замужестве, а также семейном счастье.

Икона Божией Матери «Покров Пресвятой Богородицы»

Если желаете попросить Богородицу о помощи в этих важных для людей нуждах, подайте записку на молебен к иконе Покрова Пресвятой Богородицы:

Да поможет Милосердный Бог и Его Матерь в Ваших прошениях!

Турция, которую мы не знаем

Неизведанная Турция. История этой страны тесно связана с летописью православной Церкви. Некогда забытые, занесенные песками христианские святыни снова притягивают многочисленные группы паломников. Возможность побывать в местах, где некогда проповедовали сами апостолы, появилась и у наших соотечественников.

Каппадокийский пейзаж: причудливые узоры, сложившиеся под многовековым воздействием ветров и дождей

Пляжная Турция с рекламных туристических буклетов. Такой предстает страна только на первый взгляд. Ведь бывшая Османская империя — это территория древнейшей христианской цивилизации, Византии. С этой землей прочно связана жизнь и история Церкви с самых первых веков ее существования. Здесь жили и проповедовали святые апостолы Петр, Павел, Иоанн, Филипп, Андрей, а их последователи сформировали крупнейшие христианские общины. В древнем городе Миры Ликийские служил епископом и совершал чудеса святитель Николай Чудотворец. Именно здесь жили такие христианские святые, как Василий Великий, Иоанн Златоуст и Григорий Богослов. Малая Азия — родина великомучеников Георгия, Пантелеимона, мученика Иоанна Русского, особо почитаемого Греческой церковью.

Один из пещерных храмов, представляющий интерес и для археологов, и для паломников

Но когда мы говорим о православной Турции, то подразумеваем не только духовное наследие, связанное с историей Церкви. Здесь находятся и материальные свидетельства давно ушедшего времени. И с этой точки зрения, прежде всего, представляют интерес пещерные храмы Каппадокии.

Один из храмов, построенных теми, кто укрывался от гонений римских императоров. Церковь (впрочем, как и жилище) вырубалась в скалах из очень мягкого камня, который хорошо поддавался обработке и после взаимодействия с воздухом затвердевал

Это удивительный край, расположенный в самом центре современной Турции. Когда-то, миллионы лет назад, здесь кипела вулканическая деятельность: миллиарды тонн пепла, лавы и глины обрушились на землю. Время, дожди и ветра за последующие тысячелетия сформировали уникальный пейзаж. А пещеры, образовавшиеся в лавовых конусах, стали идеальным местом для отшельнического скита, стены и своды которого украшали разноцветными фресками.

Фреска в храме Святого Онуфрия, на которой изображены святые великомученики Георгий Победоносец и Феодор Стратилат

Сейчас невозможно установить доподлинно, в честь какого святого был освящен тот или иной храм. В путеводителях они носят причудливые имена, рожденные фантазией местных жителей. «Змеиная церковь» называется так потому, что на ее фресках запечатлены великомученики Георгий Победоносец и Феодор Стратилат в образе воинов, поражающих большого змия. Название «Церковь с сандалиями» происходит от двух выемок в форме человеческих ног, находящихся внутри храма у входа. А в «Темной церкви» действительно царит полумрак, потому что в ней нет ни одного окошка. Но турецкие гиды, наделяя церковь тем или иным прозвищем, не говорят ничего о ее прошлом потому, что эти древнейшие христианские храмы пятьсот лет были практически занесены песком.

Храм святой Софии в Стамбуле. Долгое время служил мечетью, а потом был закрыт. Сейчас действует как музей

И это неудивительно, ведь история этих мест складывалась драматично: сменялись правители, страна переживала войны. В результате население изменялось не только количественно, но и «качественно»: после Первой мировой войны произошел принудительный обмен населением между нынешними Турцией и Грецией. В результате чего во многих регионах греческого населения совсем не осталось. Сегодня численность христиан на этой территории, некогда христианской по преимуществу, составляет лишь 0,2% населения. Следствием этого стало медленное угасание духовной жизни там, где когда-то жили первые христиане. Но во многом благодаря русским паломникам интерес к христианским святыням на турецкой территории возродился.

Римский амфитеатр. Руководитель паломнической группы м. Евгения читает молитвенное правило

Потому нужно ли говорить, что материальные и духовные памятники, связанные с Православием, представляют сейчас интерес не только для ученых. И такой «туризм» приносит пользу не только самим приезжающим, но и местному населению, которое начинает интересоваться истоками собственной светской и религиозной культуры. А по мере того как растет интерес к турецким святыням, оживляется жизнь в той же Каппадокии.

Город Эфес: знаменит тем, что здесь проходили Вселенские соборы, проповедовали Иоанн Богослов и апостол Павел. На снимке — церковь, возведенная на том месте, где жила Богородица

И один из результатов этого — договоренность между Константинопольской Православной Церковью, Русской Православной Церковью и турецкими властями. Православные паломнические группы получили возможность совершать Божественные литургии и молебны в древних византийских храмах. В их числе церкви в Мирах Ликийских, Эфесе, Каппадокии, Тарсе, Антиохии Сирийской, которые сегодня имеют статус музея. Поэтому присутствие паломников в этих местах — это, быть может, единственный способ сохранить о них память и не допустить, чтобы вера Христова исчезла там, где проповедовали сами апостолы. Ведь если прекратится паломничество в Турцию, то может последовать постепенное разрушение и забвение этих святынь.

Курьез из современной жизни. Ограждение перед иконной лавкой, где пишутся образы по византийской традиции

.
.

Фото Владимира ЕШТОКИНА

Сегодня в это трудно поверить, но мусульманская страна — Турция имеет внушительное количество исторических христианских храмов. На сегодняшний день большинство из них служат лишь в качестве музея.
Собор Святой Софии был построен в 324-337 году при византийском императоре. Данный собор был архитектурным шедевров своего времени. Роскошный и дорогой в самом прямом смысле, выполнен из мозаики на золотом полу и стенах пережил трудные для христианства временя. После того как храм стал владением османской империи его переделали в мечеть. На данный момент выполняет роль музея в Стамбуле.

«Священная церковь мира»/ церковь Святой Ирины построена в 4 веке находится во дворце Топкапы, служила хранилищем во времена Османской империи на сегодняшний день старейшая церковь Стамбула используется для проведения выставок и прочих культурных мероприятий.
В древние времена нынешняя Каппадокия сыграла большую роль в истории древних христиан, которые будучи в гонении соорудили не только подземные города и соборы, но и монастыри в скалах. Среди духовных достопримечательностей данной местности множества церквей и часовен экскурсоводы выделяют так называемую «Темную церковь», «Яблочную» и «Сандальную».

В живописном месте среди гор на острове Ахтамар расположился армянский собор Святого Креста. Собор заслужил известность благодаря уникальным барельефам.
Церковь Святого Николая Чудотворца построенная в 6 веке на месте храма богини Артемиды, еще одна святыня оставшаяся от Византийской империи. Настенные фрески и росписи прошлых веков довольно хорошо сохранились учитывая их давность. Находиться церьковь удивительной красоты в городе Демре.
Достопримечательности городка Эфес известны многим туристам, в том числе и тем что здесь находиться первая в мире церковь Богоматери. Кафедральный собор эфесских епископов сооруженный в 5 веке занимает особое место. К сожалению на сегоднчшний день сохранилась малая часть в виде руин.
Строительство католической церкви Святого Антония длилось на протяжение 6 лет и закончилось в 1912 году. Своеобразное архитектурное исполнение церкви из красного кирпича и по сей день собирает прихожан «под своим куполом». Находится сия церковь в Стамбуле.