Вера наша православная песня

Вера Вечна Вера Славна Наша Вера — Православна! слушать онлайн

  • 03:30

    Лик Дмитрий

    Вера вечная, вера славная

  • 03:30

    Лик Дмитрий (Коломна)

    Вера вечная, Вера славная!

  • 03:54

    Русь

    Вера вечна, вера славна, наша вера православна.

  • 02:47

    Хор Сретенского монастыря

    НАША ВЕРА ПРАВОСЛАВНА

  • 03:39

    Арт-группа Ларго

    Вера славна, православна

  • 04:20

    Хор Данилова монастыря

    Вера наша

  • 04:36

    Стас Бартенев

    Вера вечна, Вера славна, наша Вера Православна

  • 03:54

    Выход Фёдора Емельяненко в Rizin

    Вера Вечна, Вера Славна, Наша Вера Православна!!!

  • 03:53

    Ихтис

    Вера вечна, вера славна, Наша вера Православна!

  • 02:56

    Сербы

    Вера вечна, вера славна, наша вера — Православна!

  • 03:54

    Отец Андрей

    Наша вера православна.(Вера вечна вера славна, наша вера православна)

  • 03:17

    Рашанке куд рас

    Вера вечна, вера славна, наша вера православна

  • 03:54

    Сербская народная

    Вера вечна Вера славна

  • 02:37

    ИХТИС

    Вера вечна, вера славна, наша вера Православна.

  • 03:03

    Протодиакон Андрей Железняков

    Наша вера Православна!

  • 02:55

    Ихтис

    Вера вечна, вера славна, наша вера Православна!

  • 03:00

    ВЕРА ВЕЧНА

    ВЕРА СЛАВНА , НАША ВЕРА ПРАВОСЛАВНА

  • 03:54

    Неизвестен

    Вера вечна, Вера славна, Наша вера православна

  • 01:42

    Хор

    Вера вечна, вера славна, наша вера православна

  • 03:54

    Вера вечна, Вера славна

    наша Вера православна

  • 03:33

    Отец Андрей

    Вера Вечна

  • 03:17

    ВЕРА ВЕЧНА, ВЕРА СЛАВНА

    ВЕРА ВЕЧНА, ВЕРА СЛАВНА, НАША ВЕРА — ПРАВОСЛАВНА!!!

  • 03:54

    Вера вечна,вера славна! Наша вера православна!

  • 04:45

    Наша Вера ПравоСлавна

    Наша Вера ПравоСлавна

  • 03:17

    Ivana Zigon, Adrian Gusejnov, Kosovski Bozuri, Jovan Damaskin

    Сербская Православная — Вера Вечна, Вера Славна, Наша Вера — Православна!

  • 03:55

    Отец Андрей (выход Федора Емельяненко)

    Вера вечна, Вера славна, наша Вера Православна

  • 03:17

    Православная песня — Дивна Любович

    Вера Вечна, Вера Славна, Наша Вера — Православна

  • 02:58

    Вера вечна, вера славна

    Участники Центра Петра и Февронии на Варварке

  • 04:44

    Славяне

    Вера вечна, вера славна, наша вера Православна!

  • 03:17

    Вера Вечна, Вера Славна

    Наша Вера — Православна!

  • 03:54

    Святая вера

    Вера вечна , вера славна

  • 02:55

    Неизвестен

    Вера вечна, вера славна

  • 05:19

    Хор МДПУ

    Вера вечна Вера славна наша Вера Православна

  • 03:09

    Праздничный хор Свято-Елисаветинского монастыря

    Вера вечна, вера славна, наша вера православна!

  • 03:54

    В. Степаков

    Вера вечна, вера славна

  • 03:54

    вера

    ВЕРА ВЕЧНА, ВЕРА СЛАВНА, НАША ВЕРА ПРАВОСЛАВНАЯ!

  • 02:56

    Неизвестен

    Вера вечна, вера славна с —

  • 03:36

    Вера Вечна, Вера славна

  • 03:47

    Росстань

    Вера вечна, вера славна

  • 03:17

    Сербская Православная

    Вера Вечна, Вера Славна, Наша Вера — Православна

  • 02:56

    Ансамбль «ИХТИС»

    Вера вечна, вера славна (сербская народная)

  • 03:54

    Вера

    Вера вечна Вера славна

  • 03:32

    Вера Вечна, Вера Славна

  • 03:33

    Отец Андрей

    Наша Вера Православна

  • 02:58

    Участники Центра Петра и Февронии на Варварке

    Вера вечна, вера славна!

  • 02:55

    Неизвестен

    Вера наша, вера славна, вера православна.

  • 04:36

    Группа ЕСЛИ

    Вера вечна, Вера славна

  • 03:17

    Ivana Zigon, Adrian Gusejnov, Kosovski Bozuri, Jovan Damaskin

    Вера наша, вера славна, наша вера ПРАВОСЛАВНА

  • 03:54

    ММА — Выход Емельянеко

    Наша вера православна

  • 02:53

    Сербы

    Наша вера Православна

Нижегородский протодиакон Андрей Железняков

Вера вечна, вера славна — наша вера православна!

Сербская песня «Вера наша» на стихи святого Николая Сербского

Почаевские монахи на Святой Земле

Вера в Боге просиявших,

Святых князей, предков наших.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

Вера бедных и богатых,

Всех людей, простых и знатных.

Наша вера православна,

Вера наша благодатна!

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

Родила святых народу,

Пить даёшь живую воду.

Соль земли и миру мера,

Лучше нету этой веры!

Веры вечной, веры славной,

Нашей веры православной!

Род славянский просветила,

Святой Русью окрестила.

Верой верной, верой славной,

Нашей верой православной!

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

Вера истинная вечна,

Вера наша бесконечна.

Есть и будет вера славна,

Наша вера православна!

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

Вера вечна, вера славна,

Наша вера православна!

❈❈❈

Конкурс-фестиваль славянской народной песни

    Святитель Николай (Велимирович) Сербский (1880 — † 1956), епископ Охридский и Жичский, канонизирован 19 мая 2003 года единогласным решением Архиерейского собора Сербской Православной Церкви.

   Текст: http://www.stihi.ru/2012/10/21/9527

Вера вечна, вера стара,

Вера наших светих цара,

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Вера пука и кнезова,

И народних витезова.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Витезе је изродила,

И свеце је одгојила.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Срце блажи, вољу снажи,

Ко још бољу од ње тражи.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Вера ова души прија,

И разуму људском сија.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Народ Србски просветила,

Земљу Србску осветила.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Народ Русски просветила,

Земљу Русску осветила.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

❈❈❈

   Автор перевода: Станислав Бартенев

   Источник: http://www.stihi.ru/2014/10/02/6702

Вера наших предков славных,

В Боге Вечном просиявших.

Вера вечна, вера славна!

Вера наша Православна!

Вера бедных и богатых,

Всех людей, простых и знатных.

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Славных князей родила ты

И одела в свои латы!

Вера вечна, вера славна!

Вера наша Православна!

Всему соль и всему мера,

Лучше нету этой Веры!

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Души наши окрыляешь,

Сердце, разум освящаешь.

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Род славянский просветила,

Земли наши освятила.

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Всем несёшь Любовь, Свободу,

Пить даёшь святую воду.

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Свечи в храмах зажигаешь,

Двери в Вечность открываешь!

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

И в аду Ты даже светишь!

Всё простишь и всем ответишь.

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

Нет сильней тебя на свете!

Кто с Тобой – святые дети!

Вера вечна, вера славна!

Наша Вера Православна!

❈❈❈

   Автор перевода: Елена Осипенко

   Источник: http://www.stihi.ru/2012/10/21/9527

Вера в Боге просиявших,

Святых князей — предков наших.

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Вера простых, вера знатных,

Вера наша благодатна

Вера вечна, вера славна,

Наша вера Православна!

Родила святых народу,

Пить даёт живую воду.

Только вера, вера славна,

Наша вера Православна!

Вера сердце умягчает,

Дух и воля в ней крепчают.

В вере вечной, в вере славной,

В нашей вере Православной!

В ней душа стремится к свету.

Лучше этой веры нету.

Веры вечной, веры славной,

Нашей веры Православной!

Литературный перевод с сербского песни Вера вечна

Сербская песня «Вера вечна» на стихи святого Николая Сербского(Велимировича), ставшая гимном веры православной Сербии.

Литаратурный перевод был осуществлен, милостью Божьей, в неделю Торжества Православия в 2012 году
ОРИГИНАЛ ТЕКСТА СВЯТОГО НИКОЛАЯ СЕРБСКОГО (ВЕЛИМИРОВИЧА)
Вера вечна , вера стара ,
Вера наших светих цара ,
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Вера пука и кнезова ,
И народних витезова .
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Витезе је изродила ,
И свеце је одгојила .
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Срце блажи , вољу снажи ,
Ко још бољу од ње тражи .
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Вера ова души прија ,
И разуму људском сија .
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Народ Србски просветила ,
Земљу Србску осветила .
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Народ Русски просветила ,
Земљу Русску осветила .
Вера вечна, вера славна ,
Наша вера Православна!
ДОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
Вера вечная, вера старая,
Вера наших благоверных князей,
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Вера полка и князей,
И народных рыцарей.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Рыцарей дала,
И святых подняла.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера православная!
Умягчаешь сердце, волю укрепляешь,
Кто лучше, чем она.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Душа веру чувствует,
И человеческий ум сияет.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Сербов просветила,
Землю сербскую осветила.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!
Русских просветила,
Землю русскую осветила.
Вера вечная, вера славная,
Наша вера Православная!»
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД (Е.ОСИПЕНКО)
Вера в Боге просиявших,
Святых князей-предков наших.
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Вера простых, вера знатных,
Вера наша благодатна
Вера вечна , вера славна ,
Наша вера Православна!
Родила святых народу,
Пить даёт живую воду.
Только вера, вера славна,
Наша вера Православна!
Вера сердце умягчает,
Дух и воля в ней крепчают.
В вере вечной , в вере славной,
В нашей вере Православной!
В ней душа стремится к свету.
Лучше этой веры нету.
Веры вечной , веры славной ,
Нашей веры Православной!
Народ Сербский просветила ,
Землю Сербску осветила .
Народ Русский просветила ,
Святой Русью окрестила.
Вера вечна, вера славна ,
Наша вера Православна!
Вера истинная – вечна,
Наша вера бесконечна.
Есть и будет вера славна,
Наша вера Православна!
Вера вечна, вера славна,
Наша вера Православна!